bezkostey.org
Archive for апреля, 2011
Звёзды аргентинского танго
Вот уже в третий раз в весенний Челябинск из самого Буэнос-Айреса приезжают Хуан Фоссати и Химена Арамбуру (Juan Fossati y Gimena Aramburu) — танцоры и преподаватели аргентинского танго, хорошо знакомые и любимые в челябинском танго-сообществе. В этом году, как и в прошлый свой приезд, кроме мастер-классов и милонг Хуан и Химена дадут большой концерт для […]
Английские среды в пабе Fox&Goose
Каждую неделю в семь вечера здесь собираются любители поговорить по-английски в теплой компании за пинтой настоящего ирландского пива. В программе бесплатные уроки, знакомства с иностранными гостями, конкурсы, подарки и, конечно, разговорная практика.
Auf der anderen Seite / Yaşamın kıyısında (2007)
Овдовевший отец Неджата нашел себе новую подругу, проститутку Этер, чем весьма огорчил сына, но со временем тот начинает испытывать более теплые чувства к ней, узнав, что Этер посылает деньги дочери в Турцию, оплачивая ей учебу в университете. Неожиданная смерть Этер отдаляет сына от отца. Неджат едет в Стамбул, чтобы найти дочь Этер — Айтен. Оказывается, […]
Duże zwierzę (2000)
Польское культурное общество «Солярис» приглашает на показ и обсуждение фильма «Большой зверь» — драмы о том, как меняется жизнь человека с приходом в неё верблюда.
Beautiful mind (2001)
Блестящий, хотя и асоциальный, учёный-математик соглашается на секретную работу в области криптографии, после чего его жизнь превращается в кошмар. Так пишет о фильме IMDb, но я думаю, что оскароносный фильм «Игры разума» в дополнительной рекламе не нуждается. Многие видели его на экранах в далёком уже 2001 году, и в эту пятницу «Мувиглоты» приглашают посмотреть фильм […]
Загадка
Всем известно, во что правильный, красивый иностранный текст может превратить электронный переводчик. Хотя результат оставляет в недоумении, как правило, машинная логика понятна. На этом свойстве подобных переводов основана наша загадка.
Cinéma, синема, от тебя мы без ума!
Кино… Любимейший и самый демократичный жанр искусства! А когда мы говорим «французское кино»? Не правда ли, в голове в первую очередь возникают имена: утонченный красавец Ален Делон, отважный Жан Моро, несравненный Бельмондо, смешной Пьер Ришар, эпатажный Жерар Депардье… «Шербурские зонтики», «Мужчина и женщина», «Укол зонтиком», «Такси» — это особый мир, утонченный и ироничный. На один […]
Eurotrip (2004)
Всех, кто давно хотел увидеть Европу, но до сих пор почему-то этого не сделал, «Мувиглоты» приглашают в пятницу посмотреть отвязную молодёжную комедию «Евротур» (“Eurotrip”) про путешествие жаждущих приключений молодых американцев по Европе. Как обычно, смотрим на английском языке с английскими субтитрами. Перед просмотром — краткое введение в молодёжный сленг, после просмотра — разбор самых непонятных […]
День Святого Исидора
Почти каждый из нас проводит часы за компьютером, бороздя просторы Интернета. Но едва ли кто-то слышал о его святом покровителе. В этот раз у вас есть уникальный шанс узнать больше об этом замечательном человеке и принять участие в разных играх. Веселье гарантировано!
Встреча с переводчиком Юрием Брызгаловым
Американский центр приглашает на встречу с челябинским поэтом и переводчиков Юрием Брызгаловым. В программе — обсуждение особенностей рифмы и трудностей перевода поэзии.
© 2024 bezkostey.org. Все права защищены.
Работает на WordPress. Дизайн от 